ВидеоновостиГлавные новости в ТамбовеНовости образования в ТамбовеНовости Тамбова и Тамбовской областиОбщественные новости в Тамбове

Ученики православной гимназии Тамбова единственные в регионе, кто изучает китайский язык

Китайский язык в нашей области изучают как школьную дисциплину лишь в одном учреждении — Тамбовской православной гимназии. В этом году в регионе впервые прошла олимпиада по этому языку. Наша съёмочная группа побывала на уроке, познакомилась со знатоками китайского, и узнала, почему православная гимназия выбрала именно этот язык вторым обязательным иностранным, и отчего китайцы не говорят, а поют.

Обучать детей китайскому в гимназии начинают с 5 класса. Изучают здесь севернокитайский, самый крупный и популярный среди множества диалектов. На западе его называют «мандарин».

Преподаёт китайский в гимназии Юлия Геннадьевна Скворцова, выпускница Державинского университета. Ещё в студенческие годы девушка выбрала китайский дополнительным языком, съездила в Поднебесную на две недели, а после отправилась на годовую стажировку в Хайнаньский университет.

Юлия Скворцова, учитель английского и китайского языков Тамбовской православной гимназии: «Первую половину дня я училась. Было изучение китайского языка, устная речь, письменная речь и чтение. Во второй половине дня у нас были культурные уроки. Это традиционное китайское чаепитие, изучение тай-чи, изучение традиционной китайской каллиграфии, живописи и всего, что связано с культурой Китая.»

Изучение китайского развивает память, мелкую моторику и логику. Порой один иероглиф может означать сложное слово и целое понятие. Его смысл заложен в отдельных ключах иероглифа, зная которые можно догадаться о значении целого. Как в шарадах.

Тетради для изучения китайского языка в клеточку. Так удобнее учиться правильному начертанию иероглифов. У каждой чёрточки и точки в символе своё важное значение.

Ещё одна особенность китайского заключается в том, что это тональный язык. Говоря просто, значение слова зависит от условно «мелодии» произношения. Есть четыре основных тона: нисходящий, восходящий, ровный и галочкой, когда голос прыгает с высокого ниже, а после возвращается обратно. Китайцы буквально не говорят, а поют слова. От того, как говорящий, скажем так, попадает в ноты буквально зависит, поймут его или нет.

Юлия Скворцова, учитель английского и китайского языков Тамбовской православной гимназии: «Произнеся одно и то же слово четырьмя разными тонами, мы получим совершенно четыре разных слова. Например, произнесём слово ma первым тоном, у нас будет «мама». Произнесём «ma» третьим тоном, у нас получится «лошадь». Совершенно меняется смысл, меняется написание иероглифа.»

Интересный факт, — среди носителей тональных языков чаще встречаются люди с абсолютным слухом. Изучая китайский язык школьники открывают для себя совершенно новый мир. Алёна Тюрина — участница первой олимпиады по китайскому — буквально влюбилась в этот язык и уже готова связать с ним своё будущее.

Алёна Тюрина, ученица Тамбовской православной гимназии: «Мне показалось, что это очень сложный язык. Я сначала ничего не понимала, а потом мне стало интересно изучать его. Если всё сложится, то я хочу уехать в Китай и работать там переводчиком с китайского на русский и с русского на китайский.»

Выбирая второй иностранный язык администрация гимназии предпочла европейским языкам именно китайский по ряду причин. Уроки древней и мудрой цивилизации, уникальная культура и близкие русским людям ценности — всё это китайский язык.

Виктор Шальнев, директор Тамбовской православной гимназии имени святителя Питирима, епископа Тамбовского: «У ребёнка мышление совершенно другое становится более глубокое. Конечно же, знание той культуры, которая интересна всем, потому что сейчас в современных условиях мы видим насколько разворот и нашего Отечества в сторону Азии.»

Сейчас самый старший класс в гимназии — седьмой. Уже через три года количество обучающихся по программе китайского удвоится, поэтому гимназия уже сейчас подыскивает преподавателей в штат.

Похожие записи

Back to top button
Close