ВидеоновостиГлавные новости в ТамбовеНовости Тамбова и Тамбовской области

В Тамбове студенты-иностранцы поучаствовали в олимпиаде по русскому языку




«Мы говорим по-русски» — олимпиада с таким названием прошла в ТГТУ. Особенность этих языковых соревнований в том, что их участники — иностранцы, изучающие русский в вузах и школах нашей страны.

Венесуэла, Чад, Ирак, Сирия, Палестина, Египет и Йемен. В этом году на факультете «Международного образования» ТГТУ обучается больше ста иностранцев. Ещё около трёх сотен студентов из-за пандемии коронавируса не могут приехать в Россию, а потому дистанционно осваивают дисциплины. Одна из самых сложных — русский язык.

По задумке, проект ТГТУ должен укрепить позиции русского языка в условиях современной геополитической ситуации, а заодно и помочь освоить нелёгкую дисциплину иностранцу. На акцент и небольшие грамматические ошибки здесь готовы закрыть глаза: важнее то, насколько хорошо студенты понимают русскую речь, умеют ли решать сложные коммуникативные задачи в реальной жизни.

Светлана Ильина, заведующая кафедрой «Русская филология» ТТГУ: «К нам приезжают студенты, которые сначала ни слова не говорят по-русски. Ну, может быть: «Здравствуйте» — это самое лучшее, и уже через полтора часа они выходят из аудитории и могут сказать, как их зовут на русском языке, откуда они приехали и кто они. Так, постепенно мы с ними изучаем русскую фонетику, русскую лексику, русскую грамматику, и спустя несколько месяцев они уже способны обучаться в российских вузах вместе с российскими студентами.»

Студентка кафедры «Мехатроника и технологические измерения» Виктория Хоргес приехала в Россию из Венесуэлы полтора года назад. Поначалу Вике, как её здесь называют, было не просто привыкнуть к нашему климату. Ещё сложнее давалось изучение русского. Прилежный характер, интерес к русской культуре и фонетическая близость русского и родного испанского сыграли свою роль.

Виктория Хоргес, студентка кафедры «Мехатроника и технологические измерения» ТГТУ: «Конституция, например, на испанском — это «constitución». Также папа — это «papá» на испанском. Мама — «mamá». Когда я была на подготовительном факультете, я думала, что я никогда не буду говорить на русском языке хорошо, но сейчас я знаю, что всё возможно, что я могу и что мне нравится русский язык — очень красивый язык.»

Пока одни на олимпиаде соревновались в чтении стихов русских поэтов, другие излагали мысли на великом и могучем в сочинении. Отдельными номинациями шли конкурс видеооткрыток «Город, в котором я живу» и презентация «Моя страна». Похвала и дипломы участников, а главное, полезный опыт достались каждому, вне зависимости от результата.

Похожие записи

Back to top button
Close